Ce qu'elles disent
Ce qu'elles disent
Toews, Miriam  
Saint-Martin, Lori (Traduit par) 
Gagné, Paul (Traduit par) 
  • Éditeur : Boréal
  • Collection : Littérature
  • EAN : 9782764625828
  • Code Dimedia : 000183613
  • Format : Broché
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Littérature - Divers, Littérature canadienne
  • Pages : 264
  • Prix : 27,95 $
  • Paru le 15 avril 2019
  • Plus d'informations...
EAN: 9782764625828

Aussi disponible en version numérique:

pdf_25ePub_25

Échos de la presse

« Bien que l’horreur et le traumatisme soient omniprésents dans les craintes, les doutes, les réflexes et les troubles psychologiques des victimes, le roman est traversé par un souffle de compassion, de chaleur et d’espoir, ainsi qu’une poignante humanité teintée d’une douce ironie. »
Anne-Frédérique Hébert-Dolbec – Le Devoir
[Entrevue]

« Dans une communauté mennonite de Bolivie, des femmes de tous âges ont été droguées et violées pendant leur sommeil par les hommes de leur entourage. Réunies en secret, elles doivent prendre une décision rapidement. Leurs échanges nous tiennent sur des charbons ardents pendant les 48 heures qu’elles passent à débattre sur les maigres possibilités qui s’offrent à elles. Leurs questionnements sont justes, leur sororité, inspirante. Et le débat, brûlant d’actualité dans cette nouvelle ère où garder le silence ne fait plus partie des options.
Laila Maalouf - La Presse +

« Miriam Toews dévoile les propos de mères, filles et sœurs dans un roman vibrant. »
Monique Roy – Châtelaine
[Critique]

« Une histoire sur l’importance d’unir nos voix pour obtenir justice. Un exemple de solidarité très important. »
Nathalie Roy – TVA/Salut Bonjour week-end

« Quatre ans après son bouleversant roman inspiré du suicide de sa sœur, la Canadienne Miriam Toews revient avec un titre percutant qui fait écho au mouvement #metoo. Ce qu’elles disent est tissé autour d’une série de viols sordides survenus dans une colonie mennonite de Bolivie et qui ont profondément marqué l’écrivaine. »
Laila Maalouf – La Presse +
[Entrevue]

« L’auteure dénonce trois choses importantes, et elle le fait subtilement : l’obscurantisme religieux, l’omniprésence et la préséance de la parole des hommes dans certaines communautés et l’asservissement par l’ignorance. »
Marc Coiteux – Radio-Canada/Plus on est de fous, plus on lit


*** Il se peut que certains liens ne fonctionnent plus. Merci de nous en aviser.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.