SOMMAIRE

Préface
Art et science : deux faces d’une même pièce de monnaie
Jacques Kurtness

Introduction

Design et Culture matérielle : récits de savoirs partagés par l’art et la création en milieux autochtones
Élisabeth Kaine

La pensée métisse comme méthodologie de création : organiser un chaos identitaire
Lydia Mestokosho-Paradis


Portfolio – Porteurs d’espoir
Sous la direction de Diane Laurier
Géronimo Inutiq, Eruoma Awashish, Nadia Myre, Florent Vollant, Katia Kurtness, Louis-Karl Picard-Sioui, Lydia Mestokosho-Paradis, Sonia Robertson, Sylvain Rivard, la troupe de théâtre Maikan

Lorsque l’image parle : l’enseignement des arts visuels basé sur le récit de création d’artistes autochtones
Diane Laurier, Catherine Bouchard, Caroline Cloutier et Mejda Meddeb

Le cinéma comme fabrique d’images et d’identités
Denis Bellemare

Indian Time : des images d’archives justes ou juste des images d’archives ?
Carl Morasse

La culture comme force d’avenir : enjeux et défis de l’affirmation culturelle et socioéconomique atikamekw par la création et la mise en marché de produits contemporains
Anne Marchand, Karine Awashish, Christian Coocoo, Solen Roth, Renata Marques Leitão, Cédric Sportes et Caoimhe Isha Beaulé

Expression culturelle et accomplissement personnel : l’affiche comme outil de valorisation
Le cas de Jeanne-Mance Ambroise
Claudia Néron et Jean-François Vachon

Le design et l’empowerment au sein des communautés autochtones : s’engager avec la matérialité
Renata Marques Leitão et Anne Marchand

Répercussions des publications et des expositions sur la création en art autochtone de la côte Nord-Ouest
Solen Roth

Premier regard d’évaluation d’une pratique : rencontre avec l’équipe Design et Culture matérielle
Raymonde Beaudoin

Voix autochtones au Musée de la civilisation de Québec : les défis de la muséologie collaborative
Laurence Desmarais et Laurent Jérôme

Activisme autochtone et production audiovisuelle au Mato Grosso do Sul, Brésil
Marta Castilho da Silva

La création d’un partenariat : approches méthodologiques interdisciplinaires en art et en anthropologie
Denis Bellemare et Paula Morgado Dias Lopes

Image et altérité : un échange audiovisuel entre les Guaranis et les Innus
Lucas Keese dos Santos

La vidéo, une mémoire prospective amérindienne
André Lopes

Pensée amérindienne et cinéma. Essai de réflexion et d’analogie : la nation maxakalie du Brésil
Ana Carolina Estrela da Costa


Compte rendu d’un séminaire
Créativité et muséologie autochtone : dialogue entre conservateurs-artistes autochtones d’Australie et du Québec
Jean Tanguay et Élisabeth Kaine
 

Autres articles

Missionnaires en territoire anicinabe : des réponses à la lumière de la tolérance religieuse
Laurence Hamel-Charest

L’affaire du Quassia amara : jeux et enjeux politiques en Guyane, du global au local
Gérard Collomb

L’invisibilisation autochtone dans les politiques coloniales et républicaines : le cas des Mantas-Huancavilcas (région littorale de l’Équateur)
Vildan Bahar Tuncay

Le soufre d’Ollagüe : photographie et mémoire d’une utopie moderne dans le nord du Chili
Francisco Rivera, Rodrigo Lorca et Paula González

« Le territoire c’est la valeur » : production de personne et transformation de dons en marchandises chez les Innus d’Unamen Shipu (La Romaine)
Émile Duchesne

 
Comptes rendus

Thomas Grillot : Après la Grande Guerre. Comment les Amérindiens des États-Unis sont devenus patriotes (1917-1947)
William Chassé

Zebedee Nungak : Wrestling With Colonialism On Steroids. Quebec Inuit Fight For Their Homeland
Robert Lanari

Leila Inksetter : Initiatives et adaptations algonquines au XIXe siècle
Mathieu Arsenault

É. Kaine, J. Tanguay et J. Kurtness (dir.) : Voix, Visages, Paysages. Les Premiers Peuples et le XXIesiècle
Thomas Lecomte

Louis-Jacques Dorais : Quaqtaq, terre de la grande banquise
Marie Kirouac-Poirier

Jean-Michel Wissmer : Kateri Tekakwitha. L’entrée du Christ chez les Iroquois. Voyage au cœur de l’Amérique indienne et coloniale
Marion Robinaud

B. Capitaine et K. Vanthuyne (dir.) : Power through Testimony: Reframing Residential Schools in the Age of Reconciliation
Anne-Marie Reynaud

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.