Dans l'accent de la Baie
|
Cette étude de sociolinguistique s’attache à décrire et à comprendre certains des processus sociaux qui entrent en jeu dans la (re)construction identitaire d’une communauté francophone en milieu minoritaire – la Baie Sainte-Marie, communauté acadienne du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse – à la fin des années 1990 et au début des années 2000, période marquée par des transformations sociales et économiques importantes.
À partir d’entretiens réalisés auprès de leaders communautaires, de notes, d’observations et de documents divers, l’étude explore la valeur des variétés de français, et plus particulièrement de l’acadjonne, dans des espaces importants de valorisation de la langue et de l’identité : la production artistique, l’école, la radio communautaire et le tourisme culturel.
Dans l’accent de la Baie permet de mieux saisir les enjeux et la conjoncture qui ont mené à l’essor de la communauté acadienne de la Baie Sainte-Marie et à sa visibilité aujourd’hui.
L’ouvrage s’adresse aux personnes qui s’intéressent aux enjeux de l’enseignement en milieu minoritaire, au tourisme culturel ou aux médias communautaires ainsi qu’aux questions de sécurité et d’insécurité linguistiques.
Mélanie LeBlanc est professeure agrégée au campus d’Edmundston de l’Université de Moncton. Sociolinguiste acadianiste, elle s’intéresse aux représentations et idéologies linguistiques, de même qu’aux processus de reproduction des inégalités sociales à travers les pratiques linguistiques.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
