Laissez parler les pierres

Machado, David  
Gorse, Vincent (Traduit par) 

Éditeur : Aube (de L') Collection : Regards croisés EAN : 9782815908344 Code Dimedia : 40200834 Format : Broché Thème(s) : ART DE VIVRE & VIE PRATIQUE, LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI Sujet(s) : Grands-parents, Littérature - Divers, Littérature espagnole/portugu. Pages : 496 Prix : 45,95 $ Paru le 15 septembre 2014 Statut : Disponible Code de recherche: LAIPAP Groupe: Littérature - Revues et divers Date de l'office: 11 septembre 2014 Langue d'origine: portugais Traducteur: Gorse, Vincent

Valdemar est fasciné par son grand-père sourd, bourru et couvert de cicatrices, et il le sera d’autant plus quand le vieux se mettra à raconter ses histoires, celles de sa vie sous la dictature portugaise et de son amour pour Graça, une si jolie jeune fille qui a choisi de le quitter pour son ennemi juré. Alors que Nicolau Manuel vieillit et se mure dans le silence, Valdemar retrouve Graça, va à la rencontre de l’histoire de son aïeul… et les choses se compliquent. Dit-il vrai, ce vieillard, ou est-il un terrible affabulateur ? Où est la vérité ? Qu’est-ce que la réalité ? Sont-elles les mêmes pour tout le monde ? David Machado réussit le tour de force de nous interroger sur le poids de la vérité et du mensonge dans ce livre tout à fait passionnant.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.