Là où meurent les rêves
|
Traduit par Benoîte Dauvergne.
Quand un flic du Wisconsin poursuit un tueur dans les bidonvilles terrifiants de Nairobi.
À Madison, au Wisconsin, Joshua Hakizimana, militant africain pour la paix, célèbre pour avoir sauvé des centaines de personnes du génocide rwandais, accepte un poste à l’université. Et cela pose problème à certains.
Lorsqu’une jeune femme blonde est retrouvée assassinée devant sa porte, on frôle l’embrasement de la ville. Le détective Ishmael, rare Afro-Américain dans le coin, est chargé de l’enquête. Un appel va tout bouleverser: « Si vous voulez la vérité, vous devez aller à sa source. Venez au Kenya. »
C’est le début d’un voyage qui mènera Ishmael à un endroit encore meurtri par le génocide et où les policiers locaux tirent d’abord et interrogent ensuite. Bien que ce soit la terre de ses ancêtres, la quête lui semblera terrifiante, car dans les bidonvilles de Nairobi, chercher la vérité peut tuer.
Fils de l’écrivain Ngugi wa Thiong’o, Mukoma wa Ngugi est né aux États-Unis en 1971. Il grandit au Kenya avant de revenir dans son pays natal où, après avoir étudié dans le Wisconsin, il enseigne aujourd’hui l’anglais à la prestigieuse Université Cornell, dans l’État de New York. Il a déjà publié des essais et de la poésie.
Service de presse (pour le Canada seulement) :
Gabrielle Cauchy, attachée de presse, 514 336-3941 poste 229 / gabrielle.cauchy@dimedia.com
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
