Ukraine : 24 poètes pour un pays [édition bilingue]
|
La main de l'Histoire
Retourne le sablier
La page de manuel
Le monde sens dessus-dessous
Pêle l'orange bleue
C'est jusqte que le zeste est rouge
Les paraboles bibliques sur les Shibboleth
Et le loup en vêtements de brebis s'incarnent
Et la neige tombe et fond de nouveau
Comme une armée amie sur notre territoire
Le calendrier ne veut pas démarrer
Même au cinquième tour
Tous encore et encore
La patte d'un chat
Fait tomber le sablier
De la table
Slava Ukrayini
Gloire à l'Ukraine!
Ella Yevtushenko,
poème écrit au cinquième jours de la guerre
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.