Ponts de Prague (Les)
| Aussi disponible en version numérique: |
Une déambulation poétique et intime dans l’envoûtante capitale de la République tchèque
C’est à la faveur d’une résidence d’écriture en Europe de l’Est que Danielle Dussault conçoit Les ponts de Prague, recueil de nouvelles marqué par la plume d’un maître dans l’art d’exprimer l’étrangeté de la condition humaine : Franz Kafka. Ainsi, les lieux investis par l’écrivain tchèque au fil de ses déambulations apparaissent, disparaissent et réapparaissent dans les nouvelles de ce recueil aux accents oniriques. L’ensemble témoigne surtout de la fragilité des liens entre humains et de leur complexité, d’où le motif récurrent du pont, motif tantôt concret, tantôt résolument métaphorique. Toujours finement ciselée, l’écriture de Danielle Dussault accompagne une narratrice solitaire et rêveuse qui, dans les rues de la capitale tchèque, cherche peut-être à se perdre.
Danielle Dussault habite à Sherbrooke. Elle a fait paraître plusieurs ouvrages de fiction, dont L’alcool froid (Prix Alfred-Desrochers 1994 et Prix littéraire Desjardins de la nouvelle 1995), ainsi que Anderson’s Inn (Prix de la Ville de Thetford 2017). Elle publiera sous peu un carnet d’écrivain, et s’intéresse à l’enregistrement de capsules audio pour le Web, lesquelles témoignent de son empreinte narrative. Les Ponts de Prague est son quinzième ouvrage ; plusieurs extraits ont déjà été traduits et publiés en tchèque.
« Je progressais hésitante, un peu en cachette de moi-même en gardant mon manteau sous le bras. Quelqu’un répétait inlassablement cette phrase : Que fais-tu là ? La rive nord, tu dois absolument ratisser la rive nord de Prague, tu as un pacte à respecter. Mais c’était plus fort que moi, j’avais été rattrapée par cette nécessité : celle d’exister aux yeux des hommes et du monde. Je me pressais à mon tour dans les magasins, j’essayais des robes, je chaussais des souliers qui me brisaient les pieds. Comme je m’apprêtais à quitter le Palladium, une jolie femme m’a apostrophée. Elle a surgi d’un petit kiosque au beau milieu de nulle part… »
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.