Malédiction Henderson (La)
Malédiction Henderson (La)

Richards, David Adams  
Steenhout, Ivan (Traduit par) 
  • Éditeur : Pleine Lune (De la)
  • Collection : Miroirs
  • EAN : 9782890242944
  • Code Dimedia : 23640002
  • Format : Livre numérique PDF
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Littérature canadienne
  • Pages : 528
  • Prix : 24,99 $
  • Paru le 13 février 2012
  • Statut : Disponible
  • Code de recherche: MALHEN
  • Groupe: Littérature - Revues et divers
  • Date de l'office: Donnée non disponible
  • Code DEWEY:
  • Langue d'origine: anglais
  • Traducteur: Steenhout, Ivan
  • Moins d'informations...
EAN: 9782890242944

Aussi disponible en version numérique:

ePub_25

Résonnant d'accents faulknériens, La Malédiction Henderson est un magnifique roman sacrificiel, un récit poignant sur la bonté bafouée, à la beauté violente et à l'humanité presque intolérable. - Rachel Grandmangin, Le Magazine littéraire



L'histoire se déroule dans une région forestière du Nouveau-Brunswick entre 1960 et 2000 et s'inspire, en fond de toile, des empires à la Irving et autres grandes papetières. C'est un monde sauvage qui sent la pulpe et l'épinette, peuplé de petites gens et de petits voyous.



Le roman débute avec le terrible incendie de la propriété de Leo McVicer. Forêt et usine gisent sous les cendres. On accuse Roy Henderson. Tous parlent de "la malédiction Henderson" et réclament un châtiment. Entre révolte et stoïcisme, la famille Henderson fait alors face à l'injustice et ira de malheur en malheur. Roy sombre dans la déchéance avant de mourir lamentablement en prison. Son fils Sydney se jure de ne jamais être responsable du malheur d'autrui, mais c'est sans compter avec la rumeur et l'acharnement funeste de tout un village à le rendre, avec sa famille, responsable de tous les maux qui accablent le voisinage. Jusqu'au jour où le jeune Lyle, décide de se rebeller et de prendre son destin en main.



Lumineuse, donc, cette histoire qui garde le lecteur en haleine tout en économisant les ressources de la fiction. Grâce à la profonde humanité qu'il réussit à insuffler à ses personnages et à la scintillante clarté d'une prose qui cherche moins à servir un style que le lecteur lui-même, David Adams Richards a su se creuser un sillon aux motifs singuliers, enrichissant une tradition romanesque qui ne craint pas les fresques sociales truculentes et la rare beauté d'un réalisme anthropologique boudé par les courants intimistes. - Catherine Morency, Le Devoir



Somptueux roman dans la plus pure tradition des sagas nord-américaines, La Malédiction Henderson est un livre nourri d'un puissant souffle littéraire. Choisi "livre de l'année" par le Washington Post, il a obtenu le Giller Prize en 2000. Il a également reçu le Prix CBA Libris et a été finaliste à plusieurs autres prix prestigieux, dont le Dublin Impac Award, le Pearson Canada Readers, le prix Trillium et le prix du Gouverneur général. LA MALÉDICTION HENDERSON a aussi été traduit en allemand, en portugais et en chinois.

AUTEUR(S)

David Adams Richards est né en 1950 à Newcastle au Nouveau-Brunswick. Il a publié une vingtaine de livres jusqu’à la consécration avec La Malédiction Henderson. Avec Richard Ford ou plus récemment Jim Grimsley, il se place dans la continuité de Dickens et Faulkner, dont il revendique l’influence, avec Dostoïevski ou Alden Nowlan. La Malédiction Henderson est son premier roman traduit en français.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.