Mon ami invisible
|
«Maman, Papa, dit Philippe, j'ai un très, très bel animal. Il est dans ma chambre.
- Eh bien! s'écrie Papa.
- Oh là là! s'exclame Maman.
- Mais vous ne pouvez pas le voir parce qu'il est très, très petit. Sauf quand je veux qu'il soit grand. Alors il devient énorme !
- Ah bon ? demande Papa.
- Incroyable ! » s'étonne Maman. …»
Kvëta Pacovskâ est née à Prague, en République tchèque, où elle a étudié à l'Académie des beaux-arts. Ses œuvres ont été exposées partout dans le monde et ses illustrations ont remporté de nombreux prix, notamment la Pomme d'Or à la BIB en 1983, la médaille d'or IBA à Leipzig en 1984 et en 1989, le certificat d'honneur IBBY en 1986, à Tokyo, et en 1988 le Premi Catalania d'illustratio à la Biennale de Barcelone.
Annelies Schwarz est née en Slovaquie, où elle a passé sa petite enfance. Après avoir émigré en Allemagne avec sa famille, elle a étudié les beaux-arts et l'enseignement. Elle est l'auteure de trois livres pour enfants, dont le premier a été retenu en candidature pour le Deutsche Jugendliteraturpreis. Avec son mari, elle a élevé ses trois enfants à Bremen, où elle enseigne le théâtre et se spécialise dans le théâtre pour la jeunesse.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
