Dictionnaire des mots manquants
|
Le tenace et l’imperceptible ; l’étrange et l’indivisible : voilà ce qu’ont accepté d’affronter les 44 écrivains sollicités ici. Chacun tentant de répondre à sa façon : de nommer ce qui ne peut l’être, et d’interroger cette impossibilité.
Les entrées proposées se présentent sous la forme d’une triangulation méthodique du vide : le champ d’un mot manquant y est délimité par trois termes proches, décrivant l’espace à combler entre la langue et cette région du réel qu’on se propose d’atteindre.
Nul souci d’exhaustivité, nulle possibilité même : aucun dictionnaire ne saurait couvrir l’immensité des lacunes lexicales. Une telle cartographie du manque ne peut qu’esquisser à un moment donné, pour un ensemble d’écrivains donné, un certain paysage de la littérature française contemporaine.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.