Boris Cyrulnik et Tzvetan Todorov, deux intellectuels qui ont traversé le siècle, observateurs engagés de nos sociétés, dialoguent sur la capacité des individus à basculer dans la « barbarie »... ou à y résister.

Le premier, né en 1937 dans une famille d’immigrés juifs d’Europe centrale et orientale, fut l’un des rares rescapés de la rafle du 10 janvier 1944 à Bordeaux et popularisa, bien des années plus tard, le concept de « résilience », cette capacité psychique à se reconstruire après un traumatisme. Le second, né en 1939 à Sofia (Bulgarie), rejoint Paris en 1963 et s’attacha dès les années 1980 aux questions mémorielles et au rapport à l’autre. L’un et l’autre ont connu le totalitarisme et cherché à comprendre ce qui peut nous permettre de résister à la terreur, ce qui fait tout l’intérêt ici de leur dialogue.

L'entretien est animé par Nicolas Truong et est complété par l’article de celui-ci paru dans Le Monde lors du décès de Tzvetan Todorov, revenant sur les grandes lignes de son parcours.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.