Özge grandit sur les bords de la mer Égée en Turquie. Elle s’imagine aventurière, mais ses parents et la société veulent l’enfermer dans des cases. Son père souhaite qu’elle devienne ingénieure comme sa sœur. 

Dans un pays déchiré entre laïcité et fondamentalisme, Özge tente d’écouter sa petite voix intérieure : deviendra-t-elle actrice, ou plongeuse comme Cousteau ? Sera-t-il possible de satisfaire tout le monde ?

Photos, papiers collés, tampons... Özge Samanci casse les codes dans ce roman graphique d’émancipation.

« Riche en inventions graphiques et en saynètes joyeuses, ce récit scanne avec délicatesse une expérience que traversent bien des ados : quand la pression scolaire finit par vous étouffer. » Éric Aeschimann, L’OBS

« Aucune lamentation, aucune perte d’énergie ou de joie de vivre, le récit et le graphisme restent légers, délicats, pleins de fraîcheur. Les objets de tous les jours sont convoqués comme des stations de la mémoire à la manière du Je me souviens de Georges Perec. La règle rose de la maîtresse d’école qui toute rose qu’elle fut s’abat arbitrairement sur les mains des élèves qui mystifient insuffisamment le personnage d’Atatürk, renoncer au Commodore 64, table de jeu électronique au prix exorbitant dont Özge ne peut même pas rêver l’oriente vers d’autres plaisirs, la mer, la plongée, Cousteau. » Nora Seni, Observatoire de la Turquie contemporaine


« Avec douceur, humour et étonnement, Özge Samanci peint un attachant et surprenant portait de cette Turquie à la croisée des chemins. Une Turquie balancée entre progressisme et conservatisme. De cette Turquie où les graines semées par des religieux contrôlants vont déboucher sur ce qu’elle est maintenant. » Robert Laplante, Librairie Z Bookstore (Montréal)

« Nager à contre-courant, c’est vraiment génial, j’ai vraiment adoré. Le ton est très agréable, j’ai l’impression d’entendre un enfant qui me parle, ce n’est pas noir du tout. Je retrouve du Tim Burton sur le plan graphique. J’ai six ans de moins qu’elle mais je m’identifie sur plein de choses : l’ordi (le Commodore 64), la télé (on avait que 2 chaînes, nous), les marques (qu’on voulait absolument), les posters pop (ça n’existe plus), même si moi c’était la belle vie à côté. » Laurent, Librairie Bulles en vrac (Paris V^e)

« Özge a grandi en Turquie et nous raconte avec des mots d’enfant son quotidien à l’époque. Entre dictature, incompréhension et rêves d’enfant. » Margot, Librairie Mollat (Bordeaux)

« C'est un récit très juste et prenant, une belle découverte. » Delphine, Librairie de Paris.

« Un roman graphique brillant et perspicace avec un cadre distinctif. » Kirkus Reviews (critique étoilée)

« En racontant son enfance riche en événements et en dangers, Samanci parvient à transmettre des siècles d’histoire de la Turquie ainsi que les bouleversements politiques et culturels qui ont marqué ces dernières décennies dans ce pays...  Mais malgré toute sa gravité, le livre ne semble jamais lourd... L’un des talents de Özge Samanci est de savoir comment faire prendre son envol à une histoire même très dure. » The New York Times Book Review

« Un roman graphique fascinant, à la fois émotionnellement fragile et fort, poignant et ironique, sincère et finalement optimiste. » Los Angeles Review of Books

« Samanci est une dessinatrice douée, dotée d’un sens inné du rythme et d’un puits apparemment inépuisable d’idées pour présenter des informations – le livre regorge de cartes, de diagrammes, de feuilles collées, de gribouillis et de tampons d’encre.  Il est remarquablement énergique sur la page et, associé à la voix séduisante et réfléchie de Özge Samanci, il offre une expérience de lecture de mémoires parfaitement satisfaisante : pas seulement l’histoire de la vie d’une personne, mais la chance de voir le monde à travers les yeux d’une autre personne. » The Slate Book Review

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.