Danielle Dussault signe un second carnet littéraire cette année. Le titre de ce nouveau carnet prend racine dans le premier : La veille de mon départ pour Paris, des papillons de nuit se sont infiltrés dans ma maison. J’ai frissonné en les voyant posés silencieusement contre le mur. Je sais que leur présence muette ramène au mouvement furtif de l’âme. La mienne. Avec parfois une parole insaisissable. (Donnez des ailes, L’instant même)

​Dans Les papillons de nuit me hantent, l’écrivaine expose son rapport à l’écriture et au monde. L’isolement transitoire nécessaire à l’acte d’écrire devient ici le moyen d’un dépouillement progressif et, partant, d’un dévoilement grâce auquel l’auteure s’allège pour enfin entrer en relation.

À travers réflexions, réminiscences et microrécits, Dussault nous invite à suivre le fil de pérégrinations physiques et métaphysiques, qui l’entraîneront du Québec à Paris. En marge de la fiction, le récit met en perspective les combats entre l’ombre et la lumière que chacun est appelé à vivre un jour ou l’autre.

Dans une prose qui touche à la poésie, Danielle Dussault nous livre une réflexion intime qui dessine une manière d’autoportrait de l’autrice en train d’écrire. Si la part intime est omniprésente, l’univers urbain est constamment évoqué sous forme d’instantanés. Les thèmes de l’exil et des frontières se retrouvent sur ce chemin de traverse qu’explore l’auteure depuis déjà quelques années.

Ce carnet a été écrit à l’occasion d’une résidence octroyée par le Conseil des arts et des lettres du Québec aux Récollets à Paris. Il s’agit de sa troisième publication cette année, après Les ponts de Prague, un recueil de nouvelles paru chez Lévesque Éditeur et le carnet Donnez des ailes, publié à L’instant même. Quelques passages de son œuvre ont été traduits en tchèque, en italien et en anglais.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.