Je respire sous la pierre
|
Après avoir fait découvrir la poésie des femmes afghanes et plusieurs jeunes poètes iraniens, les Éditions Bruno Doucey font entendre l’une des grandes voix de Téhéran. Nom : Atieh Attarzadeh. Pays : Iran. Date de naissance : 1984. Profession : artiste. Vie familiale : mariée et mère d’une petite fille. À partir de ces données factuelles, chacun peut imaginer ce qu’est la vie d’une femme iranienne aux prises avec l’histoire. La guerre à hauteur d’enfance, les villes incendiées, les corps mutilés, sans omettre ces aspirations répétées à la création, aux plaisirs et à la paix. Mais on chercherait en vain un miroir de notre temps dans ces poèmes. Avec Atieh, le quotidien tutoie les mythes et les moindres petits objets racontent une histoire millénaire. Une baleine, et c’est Jonas qui surgit. Une source, et c’est le monde sumérien qui affleure. Et tout lecteur de ces textes récents est un vieil homme qui regarde passer les siècles sur le pas de sa porte!
Atieh Attarzadeh, née en 1984 à Téhéran, en Iran, a une maîtrise en cinéma de l’Université de Téhéran et une maîtrise en pratique documentaire de l’Université de Bristol. Elle a réalisé des documentaires axés sur la culture et la société iraniennes, et a publié des romans (best-sellers en Iran) et de la poésie qui ont fait d’elle l’une des écrivaines les plus influentes de sa génération.
Service de presse (pour le Canada seulement) :
Gabrielle Cauchy, attachée de presse, 514 336-3941 poste 229 / gabrielle.cauchy@dimedia.com
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.