Borges en dédale
|
Une découverte au hasard d’une promenade vénitienne peut bien vous amener à vous perdre dans un étrange labyrinthe. Il se trouve derrière une abbaye située sur l’île de San Giorgio. Un nom est inscrit en son centre:
B – O – R – G – E – S.
Les thèmes principaux de l’écrivain y sont également inscrits à l’aide des images placées aux différents endroits de cette construction: on peut distinguer un tigre, un miroir, un sablier. À l’extrême droite du dédale est dessiné un signe qui, à lui tout seul, résume en grande partie la thématique principale de l’œuvre: un point d’interrogation. Ce signe, telle une épée de Damoclès suspendue au-dessus du parcours, met le lecteur en garde sur l’incertitude qui pèse sur chaque énoncé borgésien.
Après une formation en mathématiques à l’Université de Berkeley, Edward Bizub se réoriente vers les études littéraires. Il obtient un doctorat en études romanes de la Sorbonne (1980) et un autre doctorat en littérature comparée à l’Université de Genève (1988). Il a enseigné l’Histoire des idées et la traduction à la Sorbonne, et la littérature comparée aux Universités de Genève et de Lausanne. Il est l’auteur de trois livres sur Proust et d’un ouvrage sur Beckett.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.