Bigame (La)
|
Sous la forme d’un récit à la première personne, La bigame raconte l’histoire d’une femme tiraillée entre deux hommes et deux grandes amours. Entre le mari et l’amant, lequel devrait-elle choisir? Une question qui tourne au drame lorsqu’on vit au sein de la communauté migrante, avec son lot de traditions et d’interdits. Sous le coup de la nouvelle identité hybride, rares sont les couples qui résistent à l’épreuve de la migration. Et lorsqu’on décide de quitter un mari, il faut être prête à affronter toute la communauté.
Sur le décor d’une Montréal foisonnante en identités multiples, La bigame parle de tradition, d’exil et de déracinement. Les va-et-vient entre deux hommes et deux maisons sont le reflet d’une autre relation déchirante : celle entre le présent et le passé.
Écrivaine, traductrice et éditrice, Felicia Mihali vit actuellement à Montréal. Après des études en français, en chinois et en néerlandais, elle s’est spécialisée en littérature postcoloniale à l’Université de Montréal, où elle a également étudié l’histoire et la littérature anglaise. Depuis la parution en 2002 de son premier roman, Le pays du fromage, elle a écrit sept livres en français et trois en anglais. Présentement, Felicia partage son temps entre l’écriture, l’édition et la traduction en trois langues.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
