Marée d'amour dans la nuit
|
La lune, belle et brillante, franchit le haut du mur de la famille Ji. Elle sourit à l’enfant Bao-Huang et fait souffrir son père. Car avec la lune, c’est une marée d’amour qui afflue et submerge l’homme : cela fait cent jours que sa bien-aimée les a quittés.
Le + : page culture en fin d’album « Découvre neuf mots en chinois »
XU Dishan (Taiwan, 1893 – Hong-Kong, 1941) est un humaniste réformateur de la Chine moderne des années 1920. Diplômé à Pékin, il entreprend des recherches sur les religions et la littérature à l’Université de Columbia (États-Unis) et à Oxford (Angleterre) avant de voyager en Inde où il s’imprègne de la philosophie bouddhiste. Dans une Chine confrontée à des conflits aigus, l'homme érudit et délicat s'engagea pour la transformation de son pays, par la culture, à travers ses écrits simples mais profonds, poétiques et savoureux. Parmi ses ouvrages les plus connus, on citera Kong Shan Ling Yu (« Pluies magiques dans la montagne »), un recueil de quarante histoires tendres publié en 1922 et dont sont tirés les deux textes publiés aux éd. HongFei Cultures.
Formée à l’audiovisuel, Mélusine THIRY travaille dans le spectacle vivant comme éclairagiste et vidéaste. Elle axe ses explorations graphiques sur le travail des ombres, des matières et des couleurs. Puisant dans son expérience de la vidéo appliquée au monde des marionnettes, de la danse ou de la musique, elle collabore à la création d’univers visuels et de décors lumineux pour des spectacles pour enfants ou adultes. Excellant dans l’art du papier découpé, elle s’inspire du tout petit et de l’infini pour créer un univers mystérieux et merveilleux, exprimant ainsi les plaisirs et difficultés de grandir. Illustratrice, Mélusine THIRY apporte un éclat nouveau à l’univers de l’enfance. Elle a reçu le prix des adultes et des médiateurs au concours de Figures Futur 2006.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
