Excursions de l'écureuil (Les)
Excursions de l'écureuil (Les)
Eliasson, Gyrdir  
Eyjolfsson, Catherine (Traduit par) 
  • Éditeur : Peuplade (La)
  • Collection : Hors-collection
  • EAN : 9782924519462
  • Code Dimedia : 000165272
  • Format : Livre numérique PDF
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Littérature québécoise
  • Prix : 14,99 $
  • Paru le 7 février 2017
  • Statut : Disponible
  • Code de recherche: EXCECU
  • Groupe: Romans
  • Date de l'office: 2 février 2017
  • Langue d'origine: français
EAN: 9782924519462

Aussi disponible en version numérique:

ePub_25

Sigmar est un petit garçon à part qui, par le pouvoir de l’imagination, change les mondes, voit partout autour de lui les objets comme des animaux – l’aspirateur est un poisson de pierre dans une grotte marine, les biches ornant une nappe sont perdues dans un labyrinthe. Au lit un livre à la main, dehors au jardin, sur le chemin des courses avec Björg, sur son chantier naval ou plongé dans le corps de l’écureuil de son dessin, les excursions de l’enfant aménagent sa solitude et capturent nos conceptions du monde réel. Devenu écureuil, il marche jusqu’à la ville. Suit-il les traces du garçon mystérieusement disparu ? Ne souhaite-t-il seulement qu’un camarade de jeu ?
 
Sans avoir l’air d’y toucher, Gyrðir Elíasson efface les repères entre le tangible et le rêvé. Les questions se posent alors : où sommes-nous ? que sommes-nous ?

EXTRAIT
J’écris et suis déjà entré à moitié dans le dessin. Le climat y est chaud, le paysage est beau et je n’ai pas envie de faire marche arrière. Je sais pourtant que je ne m’attarderai pas longtemps près de la cabane. Je vais plus loin, je saute le pas, je suis devenu écureuil. Lorsqu’elle arrive pour me dire de dégager la table pour faire place aux tasses à café et assiettes à dessert, Björg ne voit personne. Si ce n’est cet écureuil bizarrement dessiné au milieu de la feuille, une paillotte, un étang, et un gribouillis indéchiffrable sur le côté. Elle ne distingue que cet écureuil, s’il n’a pas déjà disparu, s’il ne s’est pas déjà mis en route. S’il n’a pas totalement disparu, elle l’aperçoit sans doute agiter la patte, mais ce n’est pas à elle qu’il fait signe. Il ne la voit pas tandis qu’elle prend la feuille et la plie, l’air songeur. Elle va dans la cuisine et fourre le papier avec la paillotte, l’étang et l’écureuil en voie de disparition dans le poêle à bois. Un deuxième garçon s’est coiffé du casque qui rend invisible, il a disparu.

 




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.